Tableau C.11 Exigences relatives aux échantillons d’essai d’impact Charpy pour les accouplements, stock d’accouplements |
Matériau de couplage, ébauches de couplage et matériau accessoire pour le grade L80 (tous types) |
Étiquette 1 | Type de connexion API et orientation, taille et énergie de l’échantillon CVN |
| | Autorisation spéciale b | | | |
NU | UE | UE | BC | BC | LC | SC |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
1.05 | a | L-5-22 | | | | | |
1.315 | L-5-22 | L-7-32 | | | | | |
1.66 | L-5-22 | L-5-22 | | | | | |
1.9 | L-5-22 | L-7-32 | | | | | |
2 3/8 | L-7-32 | L-7-32 | L-7-32 | | | | |
2 7/8 | L-10-40 | L-10-40 | L-10-40 | | | | |
3 1/2 | T-5-11 | T-5-11 | T-5-11 | | | | |
4 | T-7-16 | T-7-16 | | | | | |
4 1/2 | T-7-16 | T-7-16 | | L-7-32 | T-7-16 | T-7-16 | |
5 | | | | T-5-11 | T-7-16 | T-10-20 | |
5 1/2 | | | | T-5-11 | T-7-16 | T-10-20 | |
6 5/8 | | | | T-10-20 | T-10-20 | T-10-20 | |
7 | | | | T-7-16 | T-10-16 | T-10-20 | |
7 5/8 | | | | T-10-20 | T-10-20 | T-10-20 | |
8 5/8 | | | | T-10-20 | T-10-20 | T-10-21 | |
9 5/8 | | | | T-10-20 | T-10-20 | T-10-21 | |
10 3/4 | | | | T-10-20 | T-10-20 | | T-10-20 |
11 3/4 | | | | | T-10-20 | | T-10-20 |
13 3/8 | | | | | T-10-20 | | T-10-20 |
16 | | | | | T-10-21 | | T-10-21 |
18 5/8 | | | | | T-10-25 | | T-10-24 |
20 | | | | | T-10-21 | T-10-21 | T-10-21 |
REMARQUE Dans ce tableau, l’orientation de l’échantillon (T ou L) est suivie de la taille minimale de l’échantillon (10, 7 ou 5), qui est suivie du besoin d’énergie absorbée minimum (joules) selon le code suivant ; Le besoin en énergie absorbée est ajusté en fonction de la taille de l’éprouvette indiquée ; L’orientation et la taille de l’éprouvette sont calculées sur le couplage du matériau /du mur de stock et non du couplage de l’épaisseur critique. |
T est l’orientation transversale de l’échantillon (voir Figure D.11). L est l’orientation longitudinale de l’échantillon (voir Figure D.11). 10 taille réelle (c’est-à-dire 10 mm 10 mm) |
7 taille 3/4 (c’est-à-dire 10 mm 7,5 mm) |
5 1/2-taille (soit 10 mm 5 mm) |
a Pas assez épais pour tester. |
b Les informations dans ce tableau supposent que les accouplements à dégagement spécial sont usinés à partir d’ébauches d’accouplement ordinaires. |