| الجدول C.10 متطلبات عينة اختبار التأثير Charpy للوصلات، ومخزون أدوات التوصيل، |
| مادة الاقتران وفراغات الاقتران والمواد الملحقة للصفين J55 و K55 |
| التسمية 1 | نوع اتصال واجهة برمجة التطبيقات ( API) واتجاه عينة CVN والحجم والطاقة وخفض درجة الحرارة |
| | التخليص الخاص ب | | | |
| نو | الاتحاد الأوروبي | الاتحاد الأوروبي | BC | BC | LC | SC |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 1.05 | أ | ل-5-15-أ | | | | | |
| 1.315 | ل-5-15-أ | L-7-22-A | | | | | |
| 1.66 | ل-5-15-ب | ل-5-15-ب | | | | | |
| 1.9 | ل-5-15-أ | L-7-22-B | | | | | |
| 2 3/8 | L-7-22-A | L-7-22-A | L-7-22-A | | | | |
| 2 7/8 | L-10-27-A | L-10-27-A | L-10-27-A | | | | |
| 3 1/2 | ت-5-11-ه | ت-5-11-ه | ت-5-11-د | | | | |
| 4 | ت-7-16-ب | ت-7-16-ب | | | | | |
| 4 1/2 | ت-7-16-ب | ت-7-16-ب | | L-7-22-A | ت-7-16-أ | ت-7-16-أ | ت-7-16-أ |
| 5 | | | | ت-5-11-ج | ت-7-16-أ | ت-10-20-أ | ت-7-16-أ |
| 5 1/2 | | | | ت-5-11-ج | ت-7-16-أ | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ |
| 6 5/8 | | | | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ |
| 7 | | | | ت-7-16-أ | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ |
| 7 5/8 | | | | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ |
| 8 5/8 | | | | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ |
| 9 5/8 | | | | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ |
| 10 3/4 | | | | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ | | ت-10-20-أ |
| 11 3/4 | | | | | ت-10-20-أ | | ت-10-20-أ |
| 13 3/8 | | | | | ت-10-20-أ | | ت-10-20-أ |
| 16 | | | | | ت-10-20-أ | | ت-10-20-أ |
| 18 5/8 | | | | | ت-10-20-أ | | ت-10-20-أ |
| 20 | | | | | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ | ت-10-20-أ |
| ملاحظة في هذا الجدول، يتبع اتجاه العينة (T أو L) الحد الأدنى لحجم العينة (10 أو 7 أو 5) والذي يتبعه الحد الأدنى من متطلبات الطاقة الممتصة (جول) وانخفاض درجة الحرارة (A، B، C أو D أو E)، وفقًا للكود التالي؛ يتم تعديل كل من متطلبات الطاقة الممتصة ومتطلبات خفض درجة حرارة الاختبار لحجم عينة الاختبار المشار إليه؛ يتم حساب الاتجاه وحجم العينة على مادة التوصيل/جدار المخزون وليس على السمك الحرج للاقتران. |
| T هو اتجاه العينة العرضي (انظر الشكل D.11). L هو اتجاه العينة الطولي (انظر الشكل د.11). 10 الحجم الكامل (أي 10 مم 4 10 مم) |
| 7 حجم 3/4 (أي 10 مم 4 7.5 مم) |
| 5 1/2 الحجم (أي 10 مم 4 مم) A لا يوجد انخفاض في درجة الحرارة |
| B 3 تخفيض C 6 تخفيض D 8 تخفيض |
| E 11 تخفيض |
| a ليس سميكًا بدرجة كافية للاختبار. |
| b تفترض المعلومات الواردة في هذا الجدول أن أدوات التوصيل ذات الخلوص الخاص قد تم تصنيعها من فراغات أدوات التوصيل العادية. |
